中华民族五千年悠久历史，孕育了丰富多彩的传统文化。在新时代的背景下，如何传承和发扬传统文化，已成为我们共同关注的焦点。本文将从传承与创新两个角度，探讨推动传统文化发展的双翼。
一、传承：弘扬传统文化的基石
1. 深入挖掘传统文化内涵
要传承传统文化，首先要深入挖掘其内涵。传统文化是中华民族智慧的结晶，蕴含着丰富的哲学思想、道德观念、审美情趣等。我们要通过学习、研究，了解传统文化的精髓，使其在现代社会焕发新的活力。
2. 加强传统文化教育
教育是传承传统文化的重要途径。学校应将传统文化教育纳入课程体系，培养学生对传统文化的认识和热爱。社会各界也要关注传统文化教育，通过举办各类文化活动，让更多的人了解和传承传统文化。
3. 保护和修复文化遗产
文化遗产是传承传统文化的载体。我们要加大对文化遗产的保护力度，确保其完整性和传承性。对受损的文化遗产进行修复，使其重焕光彩。
二、创新：传统文化发展的动力
1. 拓展传统文化传播途径
随着科技的发展，新媒体成为文化传播的重要平台。我们要充分利用新媒体，拓宽传统文化传播途径，让更多人了解和喜爱传统文化。
2. 创新传统文化表现形式
传统文化要适应现代社会，必须进行创新。我们可以通过将传统文化与现代艺术、科技相结合，创新表现形式，让传统文化更具吸引力。
3. 激发传统文化创造力
创新是推动传统文化发展的关键。我们要鼓励广大文化工作者，发挥创造力，创作出更多具有时代特色、符合现代人审美需求的传统文化作品。
三、传承与创新相结合：推动传统文化发展的双翼
1. 坚持传承与创新并重
在传承传统文化的我们要注重创新。只有将二者相结合，才能推动传统文化不断发展，使其在现代社会焕发出新的生命力。
2. 培养具有传统文化素养的人才
培养具有传统文化素养的人才，是推动传统文化发展的关键。我们要关注青少年的传统文化教育，培养他们成为传统文化的传承者和创新者。
3. 发挥政府、企业、社会三方面的力量
政府、企业、社会都要积极参与传统文化传承与创新。政府要加大政策支持力度，企业要承担社会责任，社会要营造良好的文化氛围，共同推动传统文化发展。
传承与创新是推动传统文化发展的双翼。我们要在传承中弘扬传统文化，在创新中推动传统文化发展，让传统文化在新时代焕发出更加绚丽的光彩。
