鲁恭治中牟的原文赏析及翻译

duote123 2024-10-22 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

鲁恭治中牟的原文赏析及翻译

  注释

  中牟令:中牟县的县官。

  雉:俗称野鸡。

  徒:只会。

  德化:用道德感化

  任:用

  阴:暗中

  阡陌:田间小路

  反:通“返”,返回

  状:陈述,描绘

  译文

  鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗中派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡才是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”

  文言知识

  徒。可解释为”白白地“,还可解为”只“、”人“等。上文”久留徒扰贤者耳“中的”徒“,解释为”只“、”只会“。又,”歹徒“、”匪徒“,这”徒“是指坏人。

相关文章

第二批什么时候报

各行各业都在积极探索转型升级的新路径。有关部门发布了关于第二批报备工作的具体时间安排,这对于广大企业和个人来说,无疑是一个重要的政...

互动社区 2025-03-06 阅读0 评论0

勤俭持家、生活简朴的姥姥作文

一次,我踢球时把袜子踢破了。回到家,我把脚伸到姥姥跟前,动动脚趾头,可怜巴巴地说“姥姥,你看!我的袜子找我‘要饭吃’啦!”姥姥...

互动社区 2025-03-06 阅读0 评论0

登泰山的作文8篇

【篇一:登泰山】 作为一个山东人,我一直想亲临泰山。今年“五一”长假,在爸爸、妈妈和奶奶的陪同下,我终于如愿以偿。 我们一行四...

互动社区 2025-03-06 阅读0 评论0

生日初中优秀作文700字

她看不惯我的“时尚”我厌烦她的“叮咛”我们·之间一点鸡毛蒜皮的小事都要争吵·,仿佛永不停歇、 十五岁的生日,我和朋友们在外疯...

互动社区 2025-03-06 阅读0 评论0

组合优化研究生学什么

组合优化已成为解决复杂问题的有力工具。在我国,组合优化研究生教育逐渐成为热门领域。本文将从组合优化研究生学什么、学什么内容、如何学...

互动社区 2025-03-06 阅读0 评论0

写关于学雷锋的作文

写关于学雷锋的作文1 在三月“学雷锋”活动中老师为了让我们学习雷锋同志不怕苦不怕累,为人民服务的精神,锻炼学生从小养成为他人...

互动社区 2025-03-06 阅读0 评论0