人生虽只有几十春秋，但它绝不是梦一般的幻灭，而是有着无穷可歌可颂的沉长意义的;附和真理，生命便会得到永生。
我想对你说出我要说的最深的话语，我不敢，我怕你哂笑。
因此我嘲笑自己，把我的秘密在玩笑中打碎。
我把我的痛苦说得轻松，因为怕你会这样做。
我想对你说出我要说的最真的话语，我不敢，我怕你不信。
因此我弄假成真，说出和我的真心相反的话。
我把我的痛苦说得可笑，因为我怕你会这样做。
我想用最宝贵的名词来形容你，我不敢，我怕得不到相当的酬报。
因此我给你安上苟刻的名字，而夸示我的硬骨。
我伤害你，因为怕你永远不知道我的痛苦。
我渴望静默地坐在你的身旁，我不敢，怕我的心会跳到我的唇上。
因此我轻松地说东道西，把我的心藏在语言的后面。
我粗暴地对待我的痛苦，因为我怕你会这样做。
我渴望从你身边走开，我不敢，怕你看出
生活不是局限于人类追求自己的实际目标所进行的日常行动，而是显示了人类参加到一种宇宙韵律中来，这种韵律以形形色色的方式证明其自身的存在。
人总是要犯错误、受挫折、伤脑筋的，不过决不能停滞不前;应该完成的任务，即使为它牺牲生命，也要完成。社会之河的圣水就是因为被一股永不停滞的激流推动向前才得以保持洁净。
我希望你照自己的意思去理解自己，不要小看自己，被别人的意见引入歧途。
Let me thing that there is one among those stars that guides my life through the dack unknown.
让我设想一下，繁星中有一颗星，引导我的生命去穿越那未知的黑暗。
我攀登上高峰，发现在名誉的荒芜不毛的高处，简直找不到一个遮身之地。
我的引导者啊，领着我在光明逝去之前，进到沉静的山谷里去吧，在那里，一生的收获将会成熟为黄金的智慧。
弓在射出箭时对箭说道，你的自由就是我的自由。
蓓蕾盼望凉夜与朝露，盛开的鲜花却呼唤自由的阳光。
你微笑着，向我走来，不说什么。而我觉得，为着这刻我已等待的久了。
尽管天空把大地新娘抱在怀里，天空总无限遥远。
对我们的习惯不加节制，在我们年轻精力旺盛的时候，不会立即显出它的影响。但是它逐渐消耗这种精力，到衰老时期我们不得不结算帐目，并且偿还导致我们破产的债务。
我曾在百种形象百回时间中爱过你，从这代到那代，从今生到他生。我的爱心织穿起来的诗歌的链子，你曾仁慈地拿起挂在颈上，从这代到那代，从今生到他生。
当世界的万物都消失不见了，你却完整重生在我的忧愁里
我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。
当我想到我的时间的终点，时间的隔栏便破裂了。
世界啊，我临终之时，请你用沉默，替我留住“我已经爱过了”这句铭心刻骨之话
生如夏花，死如秋叶
只要他肯把他的船借给我，我就给它安装一百只桨，扬起五个或六个或七个布帆来。我决不把它驾驶到愚蠢的市场上去……我将带我的朋友阿细和我做伴。我们要快快乐乐地航行于仙人世界里的七个大海和十三条河道。我将在绝早的晨光里张帆航行。中午，你正在池塘洗澡的时候，我们将在一个陌生的国王的国土上了。
蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
“海水呀，你说的是什么?”
“是永恒的疑问。”
“天空呀，你回答的话是什么?”
“是永恒的沉默。”
What language is thine， O sea?
The language of eternal question. What language is thy answer ， O
sky ?
The language of eternal silence.
群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。
the trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep
at the heaven.
我的欲望很多，我的哭泣也很可怜，但你永远用坚决的拒绝来拯救我，这刚强的慈悲已经紧密地交织在我的生命里。 你使我一天一天地更配领受你自动的简单伟大的赐予——这天空和光明，这躯体和生命与心灵——把我从极欲的危险中拯救了出来。 有时候我懈怠地捱延，有时候我急忙警觉寻找我的路向;但是你却忍心地躲藏起来。你不断地拒绝我，从软弱动摇的欲望的危险中拯救了我，使我一天一天地更配得你完全的接纳。
我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，像那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上一样。
那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
they throw their shadows before them who carry their lantern on
their back.
不要从你自己的袋里掏出勋绩借给你的朋友，这是污辱他的。
小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置
当人是兽时，他比兽还坏。
man is worse than an animal when he is an animal.
造物主把像你这样的人派遣到人世间来，是要你担负一定的责任的，所以你决不应该轻视自己的身体。
最后的祝福是要送给那些知道我不完美却依然爱我的人。
我们不应该不惜任何代价地去保持友谊，从而使它受到玷污。如果为了那更伟大的爱，必须牺牲友谊，那也是没有办法的事;不过如果能够保持下去，那么，它就能真的达到完美的境界了。
你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
花朵以芬芳熏香了空气，但它的最终任务，是把自己献给你。
生活并不是一条人工开凿的运河，不能把河水妈限制在一些规定好了的河道内
青春啊，难道你始终囚禁在狭小圈子里?你得撕破老年的蛊惑人心的网。
当错过太阳的时候你哭了，那么，你也要错过群星了。
有勇气在自己生活中尝试解决人生新问题的人，正是那些使社会臻于伟大的人!那些仅仅循规蹈矩过活的人，并不是在使社会进步，只是在使社会得以维持下去。
如果你因失去了太阳而流泪，那末你也将失去群星了。
“若是你给我一朵残花。我也要把它戴在心上。”
“若是那花上有刺呢?”
“我就忍着。”
“如果你只在我脸上瞥来一次爱怜的眼光，就会使我的生命直到死后还是甜蜜的。”
“假如那只是残酷的眼色呢?”
“我要让它永远刺穿我的心”
生命是永恒不断的创造，因为在它内部蕴含着过剩的精力，它不断流溢，越出时间和空间的界限，它不停地追求，以形形色色的自我表现的形式表现出来。
He who wants to do good knocks at the gate. He who loves finds the gate open.
抱着善意去敲门，必见乐意来开门。
即使是一位孤独的诗人，也不必老是反复吟唱那首过时的歌谣。
正如风暴用权力来冲击平静，却寻求终止于平静。我的反抗冲击着你的爱，而它的呼声也还是，我需要你，我只需要你。
当我和拥挤的人群一同在路上走过时，我看见您从阳台上送过来的微笑，我歌唱着，忘却了所有的喧哗。
对付恶的特效药就是跟邪恶战斗。
古老的种子，沱生命的胚芽蕴藏于内部，只是需要在新时代的土壤里播种
我们认错了这个世界，反说它欺骗我们。
人所追求的，不过是看到“新事物”以无比壮丽的姿态出现在那摧毁“旧事物”的火焰顶上罢了。
The night opens the flowers in secret and allows the day to get thanks.
黑夜默默地绽放花儿，把赞美留给白昼。
鸟以为把鱼堤到空中是一种慈善的的举动。
你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。
绿叶恋爱时便成了花。
花崇拜时便成了果实。
我的晚色从陌生的树木中走来，它用我的晨星所不懂得的语言说话。
根是地下的枝 枝是空中的根
别人认为我渺小，其实是我飞的足够高
让那些睁眼看玫瑰的人，也看看它的刺。
既然生，就如夏花之绚烂，淡然死，却若秋叶之静美。
果实的事业是尊贵的，花的事业是甜美的;但是让我做叶的事业吧，叶是谦逊地、专心地垂着绿荫的。
绿叶恋爱时便成了花。
花崇拜时便成了果实。
the leaf becomes flower when it loves.
the flower becomes fruit when it worships.
天空没有留下痕迹但鸟儿已经飞过
有些看不见的手指，如懒懒的微飔似的，正在我心上奏着潺湲的乐声
闪射理想之光吧，心灵之星!把光流注入，未来的暮霭之中。
当我是同你做游戏的时候，我从来没有问过你是谁。我不懂得羞怯和惧怕，我的生活是热闹的。
清晨你就来把我唤醒，像我自己的伙伴一样，带着我跑过林野。
那些日子，我从来不想去了解你对我唱的歌曲的意义。我只随声附和，我的心应节跳舞。
现在，游戏的时光已过，这突然来到我眼前的情景是什么呢?世界低下眼来看着你的双脚，和它的肃静的众星一同敬畏地站着。
