When we were celebrating our mid autumn festival, across the ocean, the relatives of the victims of the 9. 11 tragedy were holding each other, crying, blessing for their love and all the survivors. It's not only a tragedy for American people, but also for the global community.
The event of September 11th, 2001 continues to change the world in ways we have to experience or comprehend. Every disaster can awaken some spirit, and this time it aroused the deepest echo from people's hearts. The calling can be heard from the ruin for the millions who bear witness to their memory.
Never can be another time that heroes are so demanded.Seeing the collapse of the WTC, many people just stood in shock, crying in fears. The black smoke rising against the blue sky covered the sun over the people, and tore up the faith down in their hearts as well. Man is supported by the courage to carry on. It is obvious that the heroes in the calamity, dying just doing what they do, rebuild the dignity on the severely wounded ones.Everyone remembers the firemen dashing up the stairs while there are loads of people running down the stairs in the WTC.Also on Flight 93, 40 people, not even knowing one another's name, came together to help protect the country.
The whole nation memorizes all those sacrificed; regard them as the heroes,no matter what they have contributed. As their tiny deeds to gether let the nation see signs to recover, to go through the very hard time. Now everyone's life is surrounded by the heroes and new heroes are being born out of the tragedy...
One of the most touching story in the devastating time was that one husband sent a sms, just saying "I love you", to his dear one on the crashing plane. It echoed in everyone's emotion senses. Love is the greatest gift that God gave us. It can really help to heal man's wound. Couples, friends, all went out, wandering together in the dawn, seeing the sun set for the first time in their ages.
Without their jobs, they came to realize the meaning of peaceful life and learn what they need most was the love from the people around them. We learn to appreciate others' love and sending ours in return. Thank God we have some ones to love. Thank God the disaster calls us up for the meaning of love.
Another word most frequently used after that September day is "united". Regardless of races, all were collecting, standing in lines to give their blood, holding hands when making prayers. Strangers no longer were cold. They began to talk and might become friends. The distance between people seems to be shortened. If you call it magic, it does happen! The circle of our life cannot still be fixed in the certain area any more. The community is made up of every person living in it;no one alone should stand for the collectivity. It's high time to be united to rebuild their homeland.
Facing the ruin of the WTC, I hear the calling telling me what really matters. Looking up to heaven, I seem to get some kind of answers.
译文
当我们在庆祝中秋节,越过海洋,受害者亲属的9。11悲剧互相抱着,哭,祝福他们的爱情,所有的幸存者。不仅是美国人民的悲剧,但也对全球社区。
2001年9月11日的事件继续改变世界的方式,我们必须经历或理解。每个灾难都能唤醒一些精神,这一次它从人们的心中激起了最深的回声。调用可以听到废墟的数百万人见证了他们的记忆。
不可以另一个时间,英雄是如此要求。看到世贸中心的倒塌,许多人只是站在冲击,哭泣的恐惧。黑烟对蓝色的天空覆盖了太阳的人,在他们心中,把信撕碎。支持的人是继续的勇气。很明显,英雄的灾难,死亡只是做他们做的事情,重建严重受伤的尊严。每个人都记得消防员跃上了楼梯虽然有大量的人在世贸中心跑下楼梯。同样在93航班,40人,甚至不知道彼此的名字,一起来帮助保护国家。
全国记下那些牺牲的,认为他们是英雄,无论他们怎么了。他们的事迹在一起让小国看到复苏迹象,很难通过。现在每个人的生活都是被英雄和新英雄出生的悲剧……
毁灭性的最动人的故事之一,一个丈夫发出短信,只是说“我爱你”,他亲爱的一个坠毁的飞机上。它回荡在每个人的情绪感觉。爱是上帝给我们的最好的礼物。它真的可以帮助治愈人的伤口。夫妻、朋友都出去了,在黎明,第一次看到太阳落山他们的年龄。
没有他们的工作,他们意识到和平的生活和学习的意义他们最需要的是爱周围的人。我们学会欣赏他人的爱和发送我们的回报。感谢上帝我们有一些的去爱。感谢上帝的灾难我们呼吁爱的意义。
另一个词最常用在9月的那一天是“美国”。无论种族,都是收集、站在线路给他们的血,手牵着手在做祷告。陌生人不再寒冷。他们开始交谈,可能成为朋友。人们之间的距离似乎缩短了。如果你称之为神奇,它发生!我们的生活圈子仍然不能固定在一定的区域。社区是由每个人生活在这,没有人应该为集体站。是时候统一重建他们的家园。
面对世贸中心的废墟,我听到打电话告诉我真正重要的。查找到天上,我似乎得到某种答案。
