杨慎《滇海曲梁王阁榭水中央》诗词翻译及鉴赏

duote123 2025-03-12 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

杨慎《滇海曲梁王阁榭水中央》诗词翻译及鉴赏

  梁王阁榭水中央,乌鹊双星带五潢。

  跨海虹桥三十里,广寒宫殿夜飘香。

  【前言】

  《滇海曲》是明代杨慎的一首关于中秋的诗,这首诗通过对梁王阁榭,喜鹊等景物的描写,运用了比拟的手法,表现了一种抚今怀昔的情怀。

  【注释】

  1、梁王: 朱瞻垍,生于明永乐九年(1411年)岁次辛卯六月十七日,是仁宗昭皇帝朱高炽十子中的第九子,母恭肃贵妃郭氏。永乐二十二年十月十一日册封为梁王。

  2、阁榭:指以轩敞为特点的亭阁台榭一类建筑物。

  3、乌鹊,指喜鹊。

  4、五潢:又名“五车”。共有五星,位于毕宿东北。在今御夫座。

  5、广寒宫:即月球,月亮所在处,亦即月宫。

  【翻译】

  梁王的亭阁台榭在水中央,喜鹊虽双星带着五星。跨越大海虹桥三十里,月宫的晚上充满了香气。

  【鉴赏】

  《滇海曲》是一首明代明代文学家杨慎的诗,这首诗通过对梁王阁榭,喜鹊等景物的描写,运用了比拟的手法,表现了一种抚今怀昔的情怀。这首诗以梁王阁榭开始描写周围的景物,以月宫收尾,全诗没有一个思念、怀归的字,但却表现出了一种对过去的回忆。

标签:

相关文章

描写动物活动的好段摘抄

2、轻微的声音,就会“唰”地一下竖起来,灵巧地四面转动,寻找声音发出的地方,直到声音没有了,才恢复常态。小白兔吃饱了的时候,就...

词汇库 2025-03-14 阅读0 评论0

追求静美_高一作文

是我追寻安静,那不是茂密青翠的深林,没有鸟鸣声时的沉寂,也不是被染绿了的草坡上独自盛开的缤纷花朵是的冷漠,更不是广阔的天际被一...

词汇库 2025-03-14 阅读0 评论0

假如我是奥运设计师优秀作文700字

设计一个小朋友专门的奥运场馆,这样未来的小朋友都可以参加奥运会,他/她们一定觉得自己很幸福!场馆名字叫“未来馆”,最上面是一个...

词汇库 2025-03-14 阅读0 评论0

游花果花三年级作文

那天我知道要去连云港,早早醒来,兴奋地在也睡不着吵着爸爸、妈妈快点走。就这样我们随着旅行社的大巴车,走在宽阔的马路。一路上我看...

词汇库 2025-03-14 阅读0 评论0

蚂蚁的三年级作文

我的目光追随着这些蚂蚁,经历了一次奇妙的游历。 只见蚂蚁们身上背着沉甸甸的食物,一边喊着“加油,”一边前进着。一路上,遇到了...

词汇库 2025-03-14 阅读0 评论0