朱彝尊词集翻译及赏析

duote123 2025-01-21 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

朱彝尊词集翻译及赏析

  朱彝尊的诗全集:

  《蝶恋花·重游晋祠题壁》作者为唐朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  十里浮岚山近远。小雨初收,最喜春沙软。又是天涯芳草遍,年年汾水看归雁。

  系马青松犹在眼。胜地重来,暗记韶华变。依旧纷纷凉月满,照人独上溪桥畔!

  【翻译】

  远近一代的山间都飘浮着雾气。小雨刚刚停歇以后,我最喜欢就是春天里那种踏上去软软的泥沙。又到了芳草遍天涯的时节,而自己身滞塞北,年夏一年,只能目送汾水上空的雁群南去。

  去年拴马的松树依然在眼前。如今又一次来到了这片名胜之地,让我暗自记住了美好时光的消逝。清凉的月光依然和去年一样遍洒在地上,照着孤独的离人在溪桥上徘徊。

  《出居庸关》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  居庸关上子规啼,饮马流泉落日低。

  雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。

  【翻译】

  居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。

  此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么。

  《鸳鸯湖桌歌》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  穆湖莲叶小于钱,卧柳虽多不碍船。

  两岸新苗才过雨,夕阳沟水响溪田。

  屋上鸠鸣谷雨开,横塘游女荡船回。

  桃花落后蚕齐浴,竹笋抽时燕便来。

  《卖花声·雨花台》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  衰柳白门湾,潮打城还。小长干接大长干。歌板酒旗零落尽,剩有渔竿。

  秋草六朝寒,花雨空坛。更无人处一凭阑。燕子斜阳来又去,如此江山。

  《高阳台·桥影流虹》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  桥影流虹,湖光映雪,翠帘不卷春深。一寸横波,断肠人在楼阴。游丝不系羊车住,倩何人、传语青禽?最难禁。倚遍雕阑,梦遍罗衾。

  重来已是朝云散,怅明珠佩冷,紫玉烟沉。前度桃花,依然开满江浔。钟情怕到相思路,盼长堤、草尽红心。动愁吟。碧落黄泉,两处难寻。

  《忆少年·飞花时节》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  飞花时节,垂杨巷陌,东风庭院。重帘尚如昔,但窥帘人远。

  叶底歌莺梁上燕,一声声伴人幽怨。相思了无益,悔当初相见。

  《一叶落·泪眼注》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  泪眼注,临当去,此时欲住已难住。

  下楼复上楼,楼头风吹雨。

  风吹雨,草草离人语。

  《长亭怨慢·雁》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  结多少悲秋俦侣,特地年年,北风吹度。紫塞门孤,金河月冷,恨谁诉?回汀枉渚,也只恋江南住。随意落平沙,巧排作、参差筝柱。

  别浦,惯惊移莫定,应怯败荷疏雨。一绳云杪,看字字悬针垂露。渐欹斜、无力低飘,正目送、碧罗天暮。写不了相思,又蘸凉波飞去。

  《解佩令·自题词集》作者为清朝文学家朱彝尊。其古诗全文如下:

  十年磨剑,五陵结客,把平生、涕泪都飘尽。老去填词,一半是空中传恨,几曾围,燕钗蝉鬓。

  不师秦七,不师黄九,倚新声、玉田差近。落拓江湖,且分付歌筵红粉。料封侯,白头无分。

相关文章

幸福圣诞作文650字

去年的圣诞节是枯燥无味的,因为爸爸妈妈在外打工没有回来,只有爷爷奶奶陪我过爷爷要弄圣诞树,可我知道爷爷的腿脚并不利索,也没有让...

写作技巧 2025-01-23 阅读0 评论0

手机问题不根属于手机发展高二作文

设想一下,当初人们通过煤炭来发电,炼钢,促进了全球的科技与经济的发展,当人们发现污染会影响到人类的生活后,选择的不是寻找清洁能...

写作技巧 2025-01-23 阅读0 评论0

藏心亭寓言故事

我只想享受一下阳光和可爱的空气。 我在行人很少的街上险些滑倒三次,后来我发现我的鞋子裂了一个小口,像一个眨巴眨巴的眼睛,风从...

写作技巧 2025-01-23 阅读0 评论0

嵊泗列岛游记小学生作文

第二天,我起了床,穿好衣裤,洗漱完毕,便出发去玩了。我们先去了岛上的大悲山等景区,大家走累了,就回旅馆歇息了。重头戏还在下午呢...

写作技巧 2025-01-23 阅读0 评论0

温暖的压岁钱小学生作文600字

提前预支压岁钱,爸妈一般都是二话不说,因为他们知道我的用意。期末一考完试,我就有了自己的计划。作为一班之长,我和我的寒假志愿服...

写作技巧 2025-01-23 阅读3 评论0

《内经知要·上卷》色诊

《灵枢·五色篇》曰∶明堂者鼻也,阙者眉间也,庭者颜也,蕃者颊侧也,蔽者耳门也。其间欲方大,去之十步,皆见于外,如是者寿必中百岁...

写作技巧 2025-01-23 阅读0 评论0